У модераторов возможность привинтить голосование есть только на этапе создания темы. Поэтому если какие-то вопросы решаются, скажем, по выбору условия, названия и т.д., то либо просто письменно, либо создается отдельная тема с голосованием, что совсем неудобно.
Предлагаю дать возможность добавления голосований к темам. Без редактирования, без удаления, только добавление.