Интересное в сети |
Добро пожаловать, гость ( Вход | Регистрация )
Интересное в сети |
OlegCh |
13.7.2011, 11:07
Сообщение
#81
|
Активный участник Группа: Пользователи Braingames Сообщений: 335 Регистрация: 26.11.2007 Из: Москва Пользователь №: 5 127 |
Занятная особенность мозга... Ничего там не понял. Что за ба-ба-ба? -------------------- Лучше быть умным и иногда тупить, чем быть тупым и постоянно умничать!..
|
BuPTy03 |
13.7.2011, 11:30
Сообщение
#82
|
....фей Группа: Пользователи Braingames Сообщений: 3 426 Регистрация: 30.8.2007 Из: Мозгва Пользователь №: 2 974 |
QUOTE Ничего там не понял. Что за ба-ба-ба? Звуки одни и те же, но в зависимости от того как дядька их произносит (мимика рта), слышится либо "ба", либо "фа". Но что самое примечательное, эффект работает даже если ты о нём знаешь. -------------------- First rule - I rule.
|
OlegCh |
13.7.2011, 11:58
Сообщение
#83
|
Активный участник Группа: Пользователи Braingames Сообщений: 335 Регистрация: 26.11.2007 Из: Москва Пользователь №: 5 127 |
Я когда слушаю английскую речь (например, с учебного диска), то мне постоянно слышатся совершенно другие звуки... так что мне это как-то не удивительно
-------------------- Лучше быть умным и иногда тупить, чем быть тупым и постоянно умничать!..
|
alan |
27.7.2011, 21:03
Сообщение
#84
|
zzz... Группа: Администраторы Braingames Сообщений: 13 481 Регистрация: 23.2.2009 Из: Симферополь Пользователь №: 13 114 |
|
BuPTy03 |
27.7.2011, 23:04
Сообщение
#85
|
....фей Группа: Пользователи Braingames Сообщений: 3 426 Регистрация: 30.8.2007 Из: Мозгва Пользователь №: 2 974 |
http://www.ackuna.com/badtranslator - что будет если пропустить текст через несколько электронных переводчиков
-------------------- First rule - I rule.
|
OlegCh |
28.7.2011, 8:38
Сообщение
#86
|
Активный участник Группа: Пользователи Braingames Сообщений: 335 Регистрация: 26.11.2007 Из: Москва Пользователь №: 5 127 |
http://www.ackuna.com/badtranslator - что будет если пропустить текст через несколько электронных переводчиков Что-то у меня ничего оригинального не получилось: Original text: "Machine translations are useful for getting a general idea about what text written in a foreign language means" ...10 translations later we get: "Machine translation is useful, the text is made using a general idea of foreign languages" -------------------- Лучше быть умным и иногда тупить, чем быть тупым и постоянно умничать!..
|
losse_narmo |
28.7.2011, 9:20
Сообщение
#87
|
Kорифей Группа: Пользователи Braingames Сообщений: 1 553 Регистрация: 3.12.2008 Из: Москва Пользователь №: 11 350 |
http://www.ackuna.com/badtranslator - что будет если пропустить текст через несколько электронных переводчиков интересно поиграться Original text: "To be, or not to be: that is the question: Whether 'tis nobler in the mind to suffer The slings and arrows of outrageous fortune, Or to take arms against a sea of troubles, And by opposing end them?" ...20 translations later we get: "To be or not violations of the noble heart, "suffering and weapons, or the riches of the sea, but on the other side?" |
BuPTy03 |
28.7.2011, 10:09
Сообщение
#88
|
....фей Группа: Пользователи Braingames Сообщений: 3 426 Регистрация: 30.8.2007 Из: Мозгва Пользователь №: 2 974 |
QUOTE "This text is untranslatable" ...10 translations later we get: "This text is not translated" Но стоит увеличить количество итераций... QUOTE "This text is untranslatable" ...40 translations later we get: "Each text is translated." -------------------- First rule - I rule.
|
0 |
28.7.2011, 11:20
Сообщение
#89
|
Охгдеж Группа: Пользователи Braingames Сообщений: 1 335 Регистрация: 26.3.2009 Пользователь №: 13 618 |
Что-то у меня ничего оригинального не получилось: Original text: "Machine translations are useful for getting a general idea about what text written in a foreign language means" ...10 translations later we get: "Machine translation is useful, the text is made using a general idea of foreign languages" ... 46 more translations: Machine translation is used when creating a language of thought. |
BuPTy03 |
28.7.2011, 11:43
Сообщение
#90
|
....фей Группа: Пользователи Braingames Сообщений: 3 426 Регистрация: 30.8.2007 Из: Мозгва Пользователь №: 2 974 |
www.theuglydance.com - загружаем фотку (не-)друга и он пляшет под нашу дудку )
-------------------- First rule - I rule.
|
losse_narmo |
29.7.2011, 15:14
Сообщение
#91
|
Kорифей Группа: Пользователи Braingames Сообщений: 1 553 Регистрация: 3.12.2008 Из: Москва Пользователь №: 11 350 |
http://www.ackuna.com/badtranslator - что будет если пропустить текст через несколько электронных переводчиков Original text: "Where are you from? I am from Russia!" ...56 translations later we get: "What? Nrasesey ใ ฉ!" |
alan |
29.7.2011, 15:55
Сообщение
#92
|
zzz... Группа: Администраторы Braingames Сообщений: 13 481 Регистрация: 23.2.2009 Из: Симферополь Пользователь №: 13 114 |
|
idler_ |
22.8.2011, 22:01
Сообщение
#93
|
Лентяй Группа: Администраторы Braingames Сообщений: 8 665 Регистрация: 22.4.2007 Пользователь №: 211 |
http://www.benoitfreslon.com/my-games/take...hing-literally/
http://www.benoitfreslon.com/my-games/take...ng-literally-2/ -------------------- Я - человек-простой
|
BuPTy03 |
23.8.2011, 15:46
Сообщение
#94
|
....фей Группа: Пользователи Braingames Сообщений: 3 426 Регистрация: 30.8.2007 Из: Мозгва Пользователь №: 2 974 |
QUOTE Круто, но, похоже, последний уровень "побит"... Или я чего-то не догоняю ) -------------------- First rule - I rule.
|
Powered by Java |
23.8.2011, 16:04
Сообщение
#95
|
Активный участник Группа: Модераторы BrainGames Сообщений: 544 Регистрация: 9.6.2008 Пользователь №: 8 397 |
|
BuPTy03 |
23.8.2011, 17:49
Сообщение
#96
|
....фей Группа: Пользователи Braingames Сообщений: 3 426 Регистрация: 30.8.2007 Из: Мозгва Пользователь №: 2 974 |
У меня на последнем уровне просто написано "Zoom in:" вместо обещанного "На бумаге"
-------------------- First rule - I rule.
|
Powered by Java |
24.8.2011, 12:59
Сообщение
#97
|
Активный участник Группа: Модераторы BrainGames Сообщений: 544 Регистрация: 9.6.2008 Пользователь №: 8 397 |
|
BuPTy03 |
24.8.2011, 13:43
Сообщение
#98
|
....фей Группа: Пользователи Braingames Сообщений: 3 426 Регистрация: 30.8.2007 Из: Мозгва Пользователь №: 2 974 |
Фиг там. Это будет половина корня из рубля, значит корень из рубля равен 10 копейкам, значит рубль равен 100 копейкам. Пасьянс сходится -------------------- First rule - I rule.
|
Powered by Java |
24.8.2011, 13:57
Сообщение
#99
|
Активный участник Группа: Модераторы BrainGames Сообщений: 544 Регистрация: 9.6.2008 Пользователь №: 8 397 |
|
BuPTy03 |
24.8.2011, 15:38
Сообщение
#100
|
....фей Группа: Пользователи Braingames Сообщений: 3 426 Регистрация: 30.8.2007 Из: Мозгва Пользователь №: 2 974 |
Никто и не спорит Но ведь забавно? Ну на вкус и цвет. Вот более забавный факт из той же серии: если нажать Ctrl+W, то браузер автоматически прокрутит страницу в самый верх - очень удобно для поднятия к шапке сайта и меню навигации -------------------- First rule - I rule.
|
Упрощённая версия | Сейчас: 5.6.2024, 6:59 |