Я вчера посмотрел(а)... - Форум Игры разума [braingames]

Я вчера посмотрел(а)..., кино-флуд (обмениваемся свежими впечатлениями)

kshor	7.7.2009, 23:17 Сообщение #1
Участник Группа: Пользователи Braingames Сообщений: 242 Регистрация: 29.8.2008 Из: Нижний Новгород Пользователь №: 9 694	Посмотрел The Curious Case of Benjamin Button. Ничего особенно не ждал от этого фильма, по разрозненным отрывкам разговоров представлял себе некую спецэффектовую пустышку. Посмотрел. По мне как танк проехал. Наверняка далеко не на всех так подействует, но для меня - 100% доверия и сопереживания. Супер, я в восторге, кто бы что ни говорил.

Ответов

BuPTy03	10.7.2009, 16:23 Сообщение #2
....фей Группа: Пользователи Braingames Сообщений: 3 426 Регистрация: 30.8.2007 Из: Мозгва Пользователь №: 2 974	QUOTE Но я все-таки склоняюсь к тому, что Леоне действительно слишком плохо знал английский... В фильме эту фразу несколько раз произносит главный герой за мгновение до очередного взрыва - пригнись, типа. Duck переводится ещё и как "наклоняться, присядать", так что всё нормально. Вообще английский язык чудной. Сегодня решил посмотреть точный перевод слова sabbath и вот что я получил: http://lingvo.yandex.ru/en?text=Sabbath&st_translate=on -------------------- First rule - I rule.

Сообщения в этой теме

kshor Я вчера посмотрел(а)... 7.7.2009, 23:17

STARuK Крайне унылый и неинтересный фильм,не досмотрел до... 7.7.2009, 23:29

alan Посмотрел The Curious Case of Benjamin Button. Н... 7.7.2009, 23:35

vahmurko Танк не проехал и в восторге я не был. Но фильм п... 8.7.2009, 0:17

kshor (после чего решила пересмотреть "Интервью с ... 8.7.2009, 6:54

telepnev Посмотрел The Curious Case of Benjamin Button. На... 8.7.2009, 0:15

vahmurko Раз уж на вас так подействовало, то советую посмо... 8.7.2009, 0:45

telepnev Имхо, в этом жанре "Заложница" круче. Вы... 8.7.2009, 0:52

kshor Раз уж на вас так подействовало, то советую посмо... 8.7.2009, 5:45

vahmurko Миллионера смотрел - кроме музыки и лица главной ... 8.7.2009, 11:15

kshor И правильно не верите:-) Этот фильм почему-то час... 8.7.2009, 12:05

kshor Кто-то где-то уже оставлял ссылку на первую анима... 8.7.2009, 12:23

vahmurko Самое странное - то, что голоса звучат по-разному... 8.7.2009, 14:46

kshor Кошмар какой, а я и не заметила бы, потому что ор... 8.7.2009, 14:57

STARuK Миилионер понравился. Из моих любимых фильмов - ... 8.7.2009, 9:23

alan Миилионер понравился. Из моих любимых фильмов - ... 8.7.2009, 9:32

BuPTy03 Музыку не помню, девочку тоже не помню. Но помню,... 8.7.2009, 9:31

STARuK О разных этнических группах в америке.Несколько с... 8.7.2009, 11:20

Капитан Очевидность Наткнулся сегодня на фильм "Ичи", и посл... 8.7.2009, 13:33

vahmurko Наткнулся сегодня на фильм "Ичи", и пос... 24.7.2009, 2:05

alan Только, что посмотрел "Шоу Трумана (1998). Пе... 8.7.2009, 17:39

XimiK Только, что посмотрел "Шоу Трумана (1998). П... 8.7.2009, 17:46

alan Переодически пересматриваю этот фильм. Мне очень ... 8.7.2009, 17:54

vahmurko О, если хочется лёгкого и романтического кино, то ... 8.7.2009, 21:21

kshor Посмотрел Bottle Rocket http://upload.wikimedia.or... 8.7.2009, 23:34

vahmurko (еще я подозреваю, что в число исключений мог бы ... 9.7.2009, 0:21

kshor Пысы. А если Хоффман - один из любимых актеров, то... 9.7.2009, 6:14

BuPTy03 Может я невнимательно смотрел, но мне он показалс... 9.7.2009, 9:59

vahmurko Более того, фильм не оправдывает своего названия.... 9.7.2009, 10:53

BuPTy03 Ну вот в этом и есть недосказанность. Не люблю ... 9.7.2009, 11:38

vahmurko Ну вот в этом и есть недосказанность. Не люблю ... 9.7.2009, 11:59

kshor В этом фильме правды нам так и не открыли --... 9.7.2009, 13:16

BuPTy03 Да, гораздо лучше, когда полтора-два часа тебя ве... 9.7.2009, 17:46

vahmurko Это можно было бы назвать "фишкой", буд... 9.7.2009, 19:17

сапер :) 9.7.2009, 19:22

vahmurko Посмотрела "Пи". Отголоски ПИонера в дан... 9.7.2009, 22:45

kshor P.S. Может, всё-таки закроете тему? Я каждый день... 9.7.2009, 23:03

Butek кто смотрел changeling клинта иствуда? что вы дума... 10.7.2009, 8:33

kshor кто смотрел changeling клинта иствуда? что вы дум... 10.7.2009, 10:06

vahmurko кто смотрел changeling клинта иствуда? что вы дум... 10.7.2009, 10:11

BuPTy03 или Хоффман со Стрип :) "7 жизней" не ... 10.7.2009, 10:32

vahmurko или Хоффман со Стрип :) :-) "Число 23... 10.7.2009, 10:51

kshor По поводу "клуба" /шепотом/ +1 +2. Не ... 10.7.2009, 11:49

BuPTy03 Нигде не говорилось о том, что это был его мозг, ... 10.7.2009, 11:10

kshor Музыкой навеяло поделиться. На днях посмотрел, н... 10.7.2009, 13:18

BuPTy03 В одной из книжек Пелевина встречалась надпись на... 10.7.2009, 15:00

kshor В одной из книжек Пелевина встречалась надпись на... 10.7.2009, 15:50

BuPTy03 Duck переводится ещё и как "наклоняться, при... 10.7.2009, 16:23

kshor Duck переводится ещё и как "наклоняться, при... 10.7.2009, 20:50

alan Посмотрел "Фонтан". Какое-то мутное. Мно... 10.7.2009, 20:59

kshor Посмотрел The Royal Tenenbaums http://upload.wiki... 10.7.2009, 23:39

vahmurko Никто не отзывается - кто-нибудь еще смотрел каки... 11.7.2009, 23:25

kshor Посмотрела "Академию Рашмор". Не могу н... 13.7.2009, 13:14

XimiK Как-то мне порекомендовали посмотреть фильм ... 12.7.2009, 18:57

сапер Вчера посмотрел "Код Да Винчи" и "А... 12.7.2009, 19:13

STARuK Книжка "Ангелы и демоны" гораздо лучше.... 12.7.2009, 22:13

alan Посмотрите все 5 частей,в них больше экшена чем в... 13.7.2009, 6:47

BuPTy03 На выходных посмотрел "Последний Тамплиер... 13.7.2009, 9:21

vahmurko Посмотрела "Человека на Луне" и документ... 13.7.2009, 12:44

kshor В общем, чтобы не ложиться спать в плохом настрое... 13.7.2009, 15:31

BuPTy03 Смотрел давно, но помню, что очень понравился это... 13.7.2009, 16:22

vahmurko Мне вообще нравятся фильмы про ненормальных (в хо... 13.7.2009, 16:46

vahmurko Только что посмотрела "Семейку Тененбаум... 15.7.2009, 0:18

kshor Только что посмотрела "[b]Семейку Тененбаум... 15.7.2009, 0:33

vahmurko Рад, что привлек внимание к Андерсону. А я-то к... 16.7.2009, 10:38

kshor Пересмотрел в который раз Wonder Boys http://uplo... 17.7.2009, 16:08

vahmurko По непонятному стечению обстоятельств набрела у Эк... 18.7.2009, 12:08

Black Миллионер из трущеб - понравился Ангелы и демоны -... 18.7.2009, 14:55

vahmurko Посмотрела "Вундеркиндов" (Wonder Boys).... 19.7.2009, 1:08

alan Посмотрел "После прочтения сжечь(2008)" ... 19.7.2009, 7:32

kshor Посмотрел "После прочтения сжечь(2008)... 20.7.2009, 15:55

сапер Люблю этот фильм. Понравился наверное даже больше... 20.7.2009, 19:06

Капитан Очевидность Хоть немного и не по теме видео, но начал смотреть... 20.7.2009, 20:07

kshor И я посмотрел Hot Fuzz Роскошное кино, не оторвешь... 22.7.2009, 21:09

Yureev И я посмотрел Hot Fuzz Роскошное кино, не оторвеш... 22.7.2009, 22:09

kshor Затаив дыхание посмотрел The Darjeeling Limited ht... 23.7.2009, 22:32

kshor Посмотрел About Schmidt http://upload.wikimedia.o... 24.7.2009, 22:31

kshor Вдогонку - кто-нибудь видел The Savages? Я как-то ... 24.7.2009, 22:46

BuPTy03 Я очень долго ругался после просмотра, когда выяс... 27.7.2009, 1:39

kshor Посмотрел наудачу еще фильм Александра Пэйна - Ele... 27.7.2009, 23:43

vahmurko ... и про неинтеллектуальное кино пару слов. Посмо... 28.7.2009, 0:07

kshor Some people never got crazy - what a truly horribl... 28.7.2009, 23:59

vahmurko Посмотрела "Любовное настроение" Вонг Ка... 29.7.2009, 0:35

kshor Таки нашел (в американских торрентах) и посмотрел ... 31.7.2009, 0:07

kshor Посмотрел The Squid and the Whale http://upload.wi... 31.7.2009, 22:02

vahmurko Про Hot Fuzz - вопрос без гугла - кто-нибудь узна... 1.8.2009, 0:53

BuPTy03 еее Месяц назад досмотрел оба вышедших сезона - э... 3.8.2009, 10:17

kshor Точно знал, что я хочу сегодня пересмотреть - I... 4.8.2009, 0:05

vahmurko Посмотрела фильм "Деликатесы" (режиссер ... 11.8.2009, 1:21

vahmurko Посмотрела "28 дней спустя": 1. Это не ф... 12.8.2009, 0:59

kshor Вопрос тем, кто смотрел Я смотрел, но практическ... 12.8.2009, 8:45

vahmurko Ну, во-первых, вчера посмотрели "Чунгкингский... 14.8.2009, 1:56

BuPTy03 На выходных посмотрел наш относительно новый фильм... 17.8.2009, 10:22

vahmurko Дальше они приплывают на вражескую базу, всех моч... 17.8.2009, 11:24

BuPTy03 Тоже привет матрице ) Не, я знал, что "матри... 17.8.2009, 11:28

vahmurko Посмотрела "C.R.A.Z.Y." (вот именно так ... 21.8.2009, 13:05

vahmurko Посмотрела "Рок-волну". Нашим дублялиста... 22.8.2009, 15:36

BuPTy03 Завидую ) Очень хочу посмотреть, но смотреть не D... 22.8.2009, 17:22

kshor Завидую ) Очень хочу посмотреть, но смотреть не D... 22.8.2009, 18:52

BuPTy03 Посмотрел ночью аж 2 фильма: "Один в темноте... 23.8.2009, 11:03

5 Страниц

1 2 3 > »

« Предыдущая тема · Свободное общение · Следующая тема »

1 чел. читают эту тему (гостей: 1, скрытых пользователей: 0)

Пользователей: 0 -