Долго думал куда же все-таки запостить это. Решил сюда.

Щито?

Ну мало-ли. Это же по материалам рунета. Вполне допускаю что по частотному анализу рунета 90х таковым словом могло быть "дон".
Хотя остальные "факты" намекают на сомнительность источника. И вопрос не в достоверности сведений, а в значимости.

Не знаю почему, но вот вспомнил Великого Русского Поэта и его строки:
"Три девицы под окном пряли поздно вечерком"

Под окном обычно поют серенады - это понятно...
"Под окном черемуха колышется" - нагуглил песню Повалий - тоже понятно...
Но вот где же эти 3 дамы все таки сидели, если далее идет:
"И в светлицу входит царь"

Поэт ошибся или так было задумано ради рифмы ???
Я вот нахожусь в комнате возле окна - могу ли я сказать, что сижу под окном ???

Элементарно, Ватсон!
Снаружи их поджидал снайпер.

Как вам такое объяснение. Со стеклом, понятно, проблемы были. Использовали, насколько я помню , слюду. Окна были небольшие еще и из соображений сбережения тепла. Чтобы маленькое окно освещало большую площадь, логичнее его было располагать повыше. Отсюда нынешнее "у окна" = прошлому "под окном".

Сложно слишком.
Посмотрите на иллюстрации к этой сказке - там окна ого-го...

Вы точно смотрели иллюстрации того времени, а не современные? )

я точно смотрел как раз современные. Думаете художники тоже врали ??? - у всех сказок Пушкина нормальные окна...

под — у
Предлоги синонимичны в значении «возле, около», при указании на предмет, место, в непосредственной близости от которых происходит что-л. или находится что-л. Сидеть под окном (у окна). ...Под окном на солнышке Полкан с Барбосом, лежа, грелись (Крылов) (снаружи). Закурив трубки, мы уселись: я у окна, он у затопленной печи (Лермонтов) (внутри помещения)
..... Д.Розенталь

п.с. Так годится ?

Сообщение было отредактировано сапер: 26.10.2013, 19:34

Годится, только что это объясняет в данном случае ?
Есть догадка, что это сокращенный вариант "подле"

Что-то засиделся я под компьютером...

Предлог под в том числе "указывает на предмет, у основания, у нижней части которого находится кто-, что-л., происходит, совершается что-л. Жить под горой" (из словаря на сайте gramota.ru), но это не значит, что можно применять его по отношению к любому предмету, у которого есть нижняя часть.
Как "мужчина лет под сорок" не дает нам права строить предложения о "школьнике лет под 7".

Так что абсурдность фразы "засидеться под компьютером" не указывает на ошибочность фразы "под окном" в пушкинском значении.

Убедительно.
Мы и сегодня говорим - сидит под забором.
Сидеть под забором - сидеть у /возле/ основания забора.
Стоять под стеной - стоять у /возле/ основания стены.
Сидеть под окном - сидеть у /возле/ основания окна.

Поддерживаю Loban - убедительно...
Сам вспомнил, как "бабушки\гопники сидят под подъездом" - не ведаю, на сколько правильно так говорить...

Понятия не имею как правильно, но у Пушкина все же никто под окном не сидел.
Три девицы под окном пряли поздно вечерком. То есть именно пряли под окном. Сидели у окна а пряли под окном. То есть "под" это не "ниже" а "в области действия". Ну пряли они в свете окна.

"Белые ночи" - подумал Штирлиц )

"И в декабре!" - с ужасом подумал он же

Инфа недостоверная. Приказ был родить к концу сентября, это не значит что на дворе не август.
Царь не знает физиологии, жена зная это пользуется - всего и делов-то.
Царь приказал родить за месяц, жена сказала "легко, езжай на свою войну".
Он уехал. Жена уже собралась писать что перевыполнила план в полтора раза по росту, но завистницы посчитали аршинное чудо неведомой зверушкой. Потом длинная история, но через пару лет царь встречается со своей женой которая к тому времени живет с каким-то князем. Царь разборки устраивать, но ему "понимаешь сразу аршин, потом не по дням а по часам, вообщем что выросло то выросло". Крайними назначили стрелочника, но так как железных дорог нет еще то стрелочником назначили каких-то левых теток

"..есть еще предположение,
что Кука съели из большого уважения" В. Высоцкий

..Ну, а собственно, почему бы не предположить, что Саня Пушкин (гений цинизма, ко всему прочему) не завуалировал "под окном", как просить милостыню, ..или просто просить что-либо?
....попросили, согласились, пошло,...потом - Гвидон!...Точно -зверушка!)
Да и созвучие имени царевича(Гвидон), оставляет желать лучшего..., - Командор!!, звучит лучше.
п.с. а как вы думаете?

Сообщение было отредактировано сапер: 1.11.2013, 14:15

Нет, сидели они все-таки в комнате, у окна, и пряли. Дело было, наверное, действительно летом, когда вечером светло. Светлица - светлая комната в верхней части дома, комната для женских работ в том числе. Почему уж "к исходу сентября" - у царя спросить надо... Но сидят они точно внутри. И дело происходит летом, окна открыты. "Во всё время разговора Он стоял позадь забора;" (и все слышал ), ... "Вы ж, голубушки-сестрицы, Выбирайтесь из светлицы, Поезжайте вслед за мной..."